EP6 关于儿化音
大家好,吃了吗,我们这儿今儿个天真好,我过敏也刚有点缓过劲儿来,最近精神头倍儿棒,又可以像从前一样去健身房锻炼了。 好了,不能再继续说下去了,再继续说下去的话,可能就有人要过来打我了。今天我要跟大家说的内容是儿话音,每个外语里面都有一些让人比较头疼的发音,不知道对大家来说中文普通话里的儿化音是怎样的存在呢,可能对有的人来说是比较难的发音吧。 儿化音呢,实际上就是一种卷舌音,把舌头向后卷起来。比如本来是正常的,e的音的话, 不断卷起来不断卷起来就会形成这样的变化e—er 就是这样的感觉。这种现象叫做日化原因,在世界上众多语言中是属于非常罕见的现象,但是 不凑巧 ,世界讲的最广泛的语言中的两门语言都存在这种现象。就是北美英语以及汉语普通话。北美英语就不用说了,比起其他地区,比如说英格兰或者澳洲等地讲的英语区别很明显,不知道是不是受英语的影响,连北美的法语,也就是在加拿大魁北克地区讲的法语也会有这种现象。比如说害怕,恐惧这个词正常,法国的法语会把它发音作peur。我学的可能不是很好啊,因为没有怎么听过加拿大的法语,加拿大的话可能会念作peur,总之就是类似这样的感觉。 在普通话中的儿化音。存在于某些词中,不是什么词都可以儿化的?比如人们常说皮影儿,背影儿,但是不会说影儿子这样就很奇怪。儿化音可以表示很喜欢很亲切的感觉,比如说脸蛋儿,花儿,小孩儿,电影儿。 然后儿化音,还可以表示这个东西很小,很轻很迷你的感觉。比如说米粒儿,蛋黄儿。你比如说一瓶酒,如果你说一瓶儿酒的话, 顿时 就感觉这个东西比一瓶还要可爱,一点还要小一点的感觉。小孩,小孩儿明显感觉比小孩要亲切。 但是有的时候呢,儿化甚至会把这个词本身的意思改变,比如说白面,就是小麦粉,面粉,我们做包子做饺子,做面包用的食材。如果你说白面儿,一般就是指 海洛因 ,就是毒品了。如果你说头,是指我们的脑袋,如果你说头儿的话,一般就是指你的上司,你的boss,你的chef等等。 再比如说有的时候发同样音的字,意思与汉字都不同,却可以一个加儿化,一个不加,一队,就是队伍的队哦,就是一个队伍,好几个的意思。但是如果说一对儿就是两个人或者两个什么东西的意思。如果说完一般就是指这个东西结束了的完,如果你说玩儿,听上去就是玩游戏的意思,前面几期我有的时候会把玩儿说成完。因为我常年在海外居住,儿话可能比较生疏了。再加...